Page 139 Manual Limba si Literatura Romana
P. 139
Locul meu natal
ELEMENTE DE CONSTRUCȚIE A COMUNICĂRII UNITATEA 11
Dicţionarul. Articolul de dicționar
DESCOPERĂ
¾ Citeşte cu atenție următoarele fragmente extrase din diferite
dic ționare.
LOCUÍNȚĂ, locuințe, s.f. Loc, LOCUÍNȚĂ s. 1. adăpost, aşe- LOCUÍNȚĂ s.f., habitation, de-
casă, construcție în care locuieşte zare, casă, cămin, domiciliu, să- meure (m.), domicile (m.).
sau poate locui cineva; domiciliu. laş, (reg.) sălaşnă, (Transilv., Ban.
[Var.: (înv.) lăcuínță s.f.] – Locui + şi Bucov.) cortel, (înv.) locaş, mu-
suf. -ință. tare, mutat, odaie, sat, sălăşluin-
ță, sălăşluire, şedere, şezământ,
şezut, (fig.) bârlog, cuib, culcuş.
(Unde își are el ~?) 2. locuință la-
custră = locuință palustră; locuin-
ță palustră v. locuință lacustră. ŞTIAI?
a) a) Precizează o asemănare şi o deosebire între acestea. AFLĂ MAI MULTE!
b) Numeşte tipul de dicționar din care crezi că au fost extrase arti- Cele mai importante dicţi-
colele. Alege între : dicționar de sinonime (cuvinte cu înțeles ase- onare pentru publicul larg,
mănător), dicționar de antonime (cuvinte cu sens opus); dicționar mai ales pentru elevi, sunt:
explicativ; dicționar bilingv. Dicţionarul explicativ al limbii
REŢINE! române (DEX), Dicţionarul orto
grafic, ortoepic și morfologic al
Dicționarele sunt cărți care înregistrează cuvintele unei limbi în limbii române (DOOM) și dicţi-
ordine strict alfabetică, explicate în aceeaşi limbă sau traduse în- onarele bilingve (pentru studi-
tr-o limbă străină. Articolul unui dicționar cuprinde cuvântul-ti- erea limbilor străine).
tlu (forma de bază a cuvântului) şi informații despre cuvântul-titlu: Există și dicționare on-line,
partea de vorbire; explicarea sensului de bază, propriu; explicații unul dintre acestea fiind www.
de sens sau ale unor sensuri neobişnuite; prezentarea unor cuvin- dexonline.ro.
te cu înțeles asemănător sau exemple de folosire a cuvântului-titlu Deschide manualul digital
în diferite contexte; indicații referitoare la pronunțare, despărțire pentru a vedea un tabel care
în silabe, accentuare etc.; precum şi modul de formare şi/sau origi- conține mai multe informații
nea cuvântului-titlu (limba din care provine acesta). referitoare la dicționare.
EXERSEAZĂ
¾ Identifică în exemplul de mai jos elementele unui articol de dicționar:
„ALFABÉT, alfabete, s. n. Totalitatea literelor, aşezate într-o ordine con-
vențională, reprezentând sunetele de bază ale unei limbi. ◊ Alfabet fonet-
ic = alfabet care asociază fiecărei litere un cuvânt de circulație a cărui
inițială o constituie litera respectivă, în scopul evitării erorilor la trans-
misiile telefonice şi radiotelefonice. Alfabetul Morse = alfabet folosit în
telegrafie, în care literele sunt reprezentate prin linii şi puncte. – Din fr.
alphabet, lat. alphabetum.” (Dicţionarul explicativ al limbii române (DEX))
¾ Participă la Campionatul de căutat în dicționar: participanții
scriu câte un cuvânt pe un bilet. Copiii extrag un bilet şi caută în
dicționar cuvântul respectiv, iar acțiunea este cronometrată. După
derularea mai multor etape ale competiției, se stabileşte campio-
nul-descoperitor de cuvinte.
137
ELEMENTE DE CONSTRUCȚIE A COMUNICĂRII UNITATEA 11
Dicţionarul. Articolul de dicționar
DESCOPERĂ
¾ Citeşte cu atenție următoarele fragmente extrase din diferite
dic ționare.
LOCUÍNȚĂ, locuințe, s.f. Loc, LOCUÍNȚĂ s. 1. adăpost, aşe- LOCUÍNȚĂ s.f., habitation, de-
casă, construcție în care locuieşte zare, casă, cămin, domiciliu, să- meure (m.), domicile (m.).
sau poate locui cineva; domiciliu. laş, (reg.) sălaşnă, (Transilv., Ban.
[Var.: (înv.) lăcuínță s.f.] – Locui + şi Bucov.) cortel, (înv.) locaş, mu-
suf. -ință. tare, mutat, odaie, sat, sălăşluin-
ță, sălăşluire, şedere, şezământ,
şezut, (fig.) bârlog, cuib, culcuş.
(Unde își are el ~?) 2. locuință la-
custră = locuință palustră; locuin-
ță palustră v. locuință lacustră. ŞTIAI?
a) a) Precizează o asemănare şi o deosebire între acestea. AFLĂ MAI MULTE!
b) Numeşte tipul de dicționar din care crezi că au fost extrase arti- Cele mai importante dicţi-
colele. Alege între : dicționar de sinonime (cuvinte cu înțeles ase- onare pentru publicul larg,
mănător), dicționar de antonime (cuvinte cu sens opus); dicționar mai ales pentru elevi, sunt:
explicativ; dicționar bilingv. Dicţionarul explicativ al limbii
REŢINE! române (DEX), Dicţionarul orto
grafic, ortoepic și morfologic al
Dicționarele sunt cărți care înregistrează cuvintele unei limbi în limbii române (DOOM) și dicţi-
ordine strict alfabetică, explicate în aceeaşi limbă sau traduse în- onarele bilingve (pentru studi-
tr-o limbă străină. Articolul unui dicționar cuprinde cuvântul-ti- erea limbilor străine).
tlu (forma de bază a cuvântului) şi informații despre cuvântul-titlu: Există și dicționare on-line,
partea de vorbire; explicarea sensului de bază, propriu; explicații unul dintre acestea fiind www.
de sens sau ale unor sensuri neobişnuite; prezentarea unor cuvin- dexonline.ro.
te cu înțeles asemănător sau exemple de folosire a cuvântului-titlu Deschide manualul digital
în diferite contexte; indicații referitoare la pronunțare, despărțire pentru a vedea un tabel care
în silabe, accentuare etc.; precum şi modul de formare şi/sau origi- conține mai multe informații
nea cuvântului-titlu (limba din care provine acesta). referitoare la dicționare.
EXERSEAZĂ
¾ Identifică în exemplul de mai jos elementele unui articol de dicționar:
„ALFABÉT, alfabete, s. n. Totalitatea literelor, aşezate într-o ordine con-
vențională, reprezentând sunetele de bază ale unei limbi. ◊ Alfabet fonet-
ic = alfabet care asociază fiecărei litere un cuvânt de circulație a cărui
inițială o constituie litera respectivă, în scopul evitării erorilor la trans-
misiile telefonice şi radiotelefonice. Alfabetul Morse = alfabet folosit în
telegrafie, în care literele sunt reprezentate prin linii şi puncte. – Din fr.
alphabet, lat. alphabetum.” (Dicţionarul explicativ al limbii române (DEX))
¾ Participă la Campionatul de căutat în dicționar: participanții
scriu câte un cuvânt pe un bilet. Copiii extrag un bilet şi caută în
dicționar cuvântul respectiv, iar acțiunea este cronometrată. După
derularea mai multor etape ale competiției, se stabileşte campio-
nul-descoperitor de cuvinte.
137
