Page 145 Manual Limba si Literatura Romana
P. 145
Locul meu natal
ELEMENTE DE INTERCULTURALITATE UNITATEA 11
Din tainele scrisului
CITEŞTE!
Citeşte cu atenție textul de mai jos:
Din tainele scrisului PROIECT
„Pe măsura dezvoltării civilizațiilor, administratorii şi negustorii Realizează, împreună cu co-
nu mai puteau ține minte toate informațiile de care aveau nevoie, aşa legii de clasă, un proiect cu
încât au devenit necesare sisteme de scriere. Cea mai veche scriere cu- titlul: Istoria scrisului. Stabiliți-
noscută a fost descoperită pe tăblițele de lut din oraşul sumerian Uruk vă rolurile: cine se ocupă de
din Mesopotamia şi datează din jurul anului 3400 î.H. cercetare, de găsirea ilustra-
Toate civilizațiile timpurii au dezvoltat sisteme de scriere. Multe țiilor, de redactarea textului
dintre acestea, precum cel sumerian, au început ca sisteme pictogra- și a „etichetelor” ilustrațiilor
fice, în care fiecare semn forma un desen simplificat al obiectului sau etc. Hotărâți dacă doriți să
acțiunii reprezentate. Altele, precum sistemul egiptean, erau hierogli- prezentați proiectul vostru în
fice, fiecare semn reprezentând un cuvânt sau o parte a unui cuvânt. format clasic, sub forma unui
Primul sistem alfabetic, în care fiecare semn (sau literă) reprezintă un afiș sau a unui eseu îmbogă-
sunet, a fost inventat în anii 1600 î.H. în estul Mediteranei.” țit cu fotografii și scheme, sau
(Alex Woolf, Scurtă istorie a lumii din preistorie până în zilele sub forma unei prezentări în
noastre, traducere din limba engleză de Lia Decei) PowerPoint sau a unui scurt
film documentar.
DESCOPERĂ
¾ Priveşte imaginile alăturate, care ilustrează mai multe tipuri de
scriere:
• scrierea cuneiformă (creată în Sumer) – caracterele au formă de
con sau de cui;
• hieroglifele egiptene – caracterele sunt desene şi prezintă ființe
umane, zei, plante, animale, obiecte etc.;
• pictograme chineze (mileniul al II-lea î.H.) – caracterele transcriu
o silabă, iar fiecare silabă are un sens;
• primul alfabet a fost creat de fenicieni în mileniul al II-lea î.H. în
Orientul Apropiat şi nu avea vocale;
• alfabetul grecesc (sec. al VIII-lea î.H.) cuprinde, pentru prima hieroglife egiptene
oară, şi vocale;
• alfabetul chirilic (sec. al IX-lea î.H.) se foloseşte, în formă simplifi-
cată, şi astăzi, în unele țări slave (Rusia, Bulgaria, Serbia).
EXERSEAZĂ
¾ Inventează un alfabet secret de minimum 20 de semne. Inspiră-te
din vechile sisteme de scriere.
¾ Scrie un mesaj, folosind alfabetul inventat la exerciíul anterior.
¾ Tradu mesajul tău în limba română şi într-o limbă străină pe care
o studiezi.
alfabetul fenician
143
ELEMENTE DE INTERCULTURALITATE UNITATEA 11
Din tainele scrisului
CITEŞTE!
Citeşte cu atenție textul de mai jos:
Din tainele scrisului PROIECT
„Pe măsura dezvoltării civilizațiilor, administratorii şi negustorii Realizează, împreună cu co-
nu mai puteau ține minte toate informațiile de care aveau nevoie, aşa legii de clasă, un proiect cu
încât au devenit necesare sisteme de scriere. Cea mai veche scriere cu- titlul: Istoria scrisului. Stabiliți-
noscută a fost descoperită pe tăblițele de lut din oraşul sumerian Uruk vă rolurile: cine se ocupă de
din Mesopotamia şi datează din jurul anului 3400 î.H. cercetare, de găsirea ilustra-
Toate civilizațiile timpurii au dezvoltat sisteme de scriere. Multe țiilor, de redactarea textului
dintre acestea, precum cel sumerian, au început ca sisteme pictogra- și a „etichetelor” ilustrațiilor
fice, în care fiecare semn forma un desen simplificat al obiectului sau etc. Hotărâți dacă doriți să
acțiunii reprezentate. Altele, precum sistemul egiptean, erau hierogli- prezentați proiectul vostru în
fice, fiecare semn reprezentând un cuvânt sau o parte a unui cuvânt. format clasic, sub forma unui
Primul sistem alfabetic, în care fiecare semn (sau literă) reprezintă un afiș sau a unui eseu îmbogă-
sunet, a fost inventat în anii 1600 î.H. în estul Mediteranei.” țit cu fotografii și scheme, sau
(Alex Woolf, Scurtă istorie a lumii din preistorie până în zilele sub forma unei prezentări în
noastre, traducere din limba engleză de Lia Decei) PowerPoint sau a unui scurt
film documentar.
DESCOPERĂ
¾ Priveşte imaginile alăturate, care ilustrează mai multe tipuri de
scriere:
• scrierea cuneiformă (creată în Sumer) – caracterele au formă de
con sau de cui;
• hieroglifele egiptene – caracterele sunt desene şi prezintă ființe
umane, zei, plante, animale, obiecte etc.;
• pictograme chineze (mileniul al II-lea î.H.) – caracterele transcriu
o silabă, iar fiecare silabă are un sens;
• primul alfabet a fost creat de fenicieni în mileniul al II-lea î.H. în
Orientul Apropiat şi nu avea vocale;
• alfabetul grecesc (sec. al VIII-lea î.H.) cuprinde, pentru prima hieroglife egiptene
oară, şi vocale;
• alfabetul chirilic (sec. al IX-lea î.H.) se foloseşte, în formă simplifi-
cată, şi astăzi, în unele țări slave (Rusia, Bulgaria, Serbia).
EXERSEAZĂ
¾ Inventează un alfabet secret de minimum 20 de semne. Inspiră-te
din vechile sisteme de scriere.
¾ Scrie un mesaj, folosind alfabetul inventat la exerciíul anterior.
¾ Tradu mesajul tău în limba română şi într-o limbă străină pe care
o studiezi.
alfabetul fenician
143
